È intollerabile. Non  si può acconsentire che i bambini vengano istruiti in questo modo. I Puffi dovrebbero essere censurati al più presto possibile!! Le ragioni??

 1. Sono vestiti tutti uguali e cantano la stessa canzone, a parte "il leader" che è il Grande Puffo.

 2. Il Grande Puffo veste di rosso e simboleggia in modo chiaro la sua ideologia. Prende anche barba, in un'allusione chiara a Lenin.

 3. Il Grande Puffo spartisce  il cibo che tutti si sono immagazzinati nei funghi e non gli dà la possibilità di venderlo.

4. Nessuno  puffo può fare un lavoro diverso da quello che ha indicato il leader. La filosofia basilare è chiara:  il puffo esegue il lavoro che la società (il leader) gli ha assegnato. Ognuno accetta il proprio lavoro e lo completa senza fare domande.

5. Gargamella è un capitalista. Quindi perché vuole catturare puffi? Per trasformarli in oro, naturalmente. Capitalista chiaro. Ed il puffo, da buon comunista si dedica  a combattere il cattivo capitalista.

Questa è la comunicazione inequivocabile che I Puffi spediscono ai bambini... Loro li stanno addottrinando affinché diventino dei collettivisti comunisti e sporchi!! Dove sono i difensori del buon piacere pubblico per salvare i nostri bambini dei cattivi artigli del comunismo?

P.S Scusate se la traduzione lascia un po’ a desiderare ma l’ho tradotto io da un sito spagnolo, l’ho trovato un articolo simpatico.